domingo, 4 de noviembre de 2018

DIY Crea tu propio set de gomas con formas de dulces

¡Hola a tod@s!

Hace mucho tiempo atrás, solía ser más asidua y publicar entradas sobre compritas, degustaciones, regalos....

Hoy en día estoy más apartada de esa "rutina" y digo "rutina" porque me autoestablecí un patrón de "rutina" cada vez que hacía una publicación de estos temas mencionados.Así que ahora, estoy más relajada y hasta distance, pero quisiera retomar un poco mis comienzos, cuando compartía mis primeras creaciones y compartía pues mis diseños (ya siendo buenos o no para mí) con la intención de abrirme un poco más a esto de hablarle al mundo sobre mis locuras.

Y bueno... Aquí os traigo un video que también está público en mi canal (sí, aún tengo el canal) xD (ni yo me lo creo. Ya que mil veces he pensado cerrar y acabar). Por el momento seguiré por aquí, publicando consillas cada X tiempo.

Espero que os guste y no seaís muy criticos, ya que es "mi primera vez" con este tipo de kits.






¡Gracias a los que seguís ahí!

Y nos vemos en el próximo post!


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Spoiler!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!







Saludos!


Kawaiicime

lunes, 8 de enero de 2018

Special Shopping Haul/ Comprita especial "Gokko"


¡Hola a tod@s!
(Hello Everyone!)

 

Bienvenidos a otro año, lleno de nuevas oportunidades, proyectos, ilusiones, metas...
¿Ya teneís vuestros propósitos para este año?. Yo voy a pedir mejorar en todos los aspectos y aprender cositas nuevas.
Durante los último días del 2017, he estado planteandome muchas dudas y puede que este año haga cambios tanto en el Blog como en el canal. No sé cuanto tiempo seguiré activa o si concluiré mi etapa como "Kawaiicime", todo depende de este 2018.

(Welcome to another year, full of opportunities, projects, illusions, goals...
Did you have your purposes for this year?. I ask for improving in every aspects of my life and learning new things.
During, last days of 2017, I have been considering many dubts and maybe this year, I will make changes on my blog and also at my channel.. I don't know how much time will be active or if conclued my phase as "Kawaiicime", everything depends on this 2018!.)


Para comenzar el año, quiero abrir este 2018 con una comprita especial y nuevo descubrimiento artístico con "Javiera Torres Godoy" una artista chilena, más conocida como"Gokko". 
Gokko es una artista que he conocido por "Instagram" (para mi esta APP, me mostrado una gran variedad de artistas talentosos e internacionales) y que me ha "enamorado", su estilo y su creatividad, aquí os dejo una pequeña entrevista, un pequeño video e imágenes del mismo.

(To begin this year, I want to open this 2018 with an special purchasing and new artistic discovering with "Javiera Torres Godoy", a chilean artist bettern know as "Gokko".
Gokko is an artist that I met through "Instagram" (this APPP, shown me a great variety of talented an international artists) and I "fall in love", with her style and creativity, here you are a little interview, video and pictures of the artists.)


 (Packaging antes de abrir/Packaging before open it up)


******* Entrevista/Interview *******

1)  ¿Quién se encuentra tras "Gokko"? /Who is behind "Gokko"? 

1)  Hola, me llamo Javiera Torres y soy la persona tras Gokko :), tengo 25 años y soy de Chile.
Estudié Diseño Gráfico (y me desempeño en eso, tengo mi primer trabajo como diseñadora), pero me he preparado de forma autodidacta como ilustradora ya que es algo que siempre me ha gustado, es algo que intento hacer siempre que tengo un tiempo libre (sobretodo ahora que trabajo, el tiempo se me hace corto). 

(1) Hello, my names is Javiera Torres and I am the person behind Gokko :), I have 25 years old and I am from Chile.
I studied Graphic Design (and I am working on it, I had my first job as a designer), but I prepare my self as self-taught illustrator, because that is something I always love to do, is something , I always tryed to do on my free time (specially now that I am working, I have a little time for it)


2)  ¿Que conceptos o artistas te inspiran?/ Which artists or concepts inspire you?

2) Me inspiran mis gustos y mis hobbies. Me encantan los videojuegos y el algo que ha influenciado harto, me gusta utilizar colores fuertes y pasteles, ir mezclando e ir experimentando. En cuanto a artistas e ilustradores me encantan Asano Inio, admiro mucho sus fondos e ilustraciones detalladas. Me gusta mucho Yusuke Nakamura, su uso de color y expresividad son fascinantes.
OMOCAT fue mi referente en un inicio, he tratado de ir incursionando en otras cosas también.
La verdad es que me gusta y sigo a muchos artistas, ¡pero siempre olvido los nombres!.  

(2) My hobbies and tastes inspiring me. I love videogames and they are something which influenced me a lot, I like to use hard tones and also patels, mixing together and keep experimenting. Talking about artists and illustrator, I love Asano Inio, I admire many of his backgrounds and detailed illustrations. 
I really love Yusuke Nakamura, the way he use the color and expressivitys are fascinating.
OMOCAT was mentor at the beginning, I tried to make incursions on other things too. I really love it and I follow many artists, but I always forget their names!.)

(Pegatinas y algunos prints/ Stickers and some prints)


3) ¿Con quiénes te gustaría colaborar?/ With whom would you like to make a collaboration?

3) Uh!. La verdad es que estoy abierta a todas las posibilidades (siempre y cuando el tiempo me acompañe jeje),soy una ilustradora en formación y es algo que hago en mis tiempos libres, si alguien quiere una colaboración estoy feliz de hacerlo :).


(3) Ah!. I am truly open to any possibilities (provided that time stay at my side), I am a forming illustrator and It is something that I do at my spare time, If anyone wants to make a collaboration, I am willing to do it)

(Algunas postales y pegatinas de su marca/ some postcards and stickers about her logo)


4) Redes Sociales/ Social Networks.



4) Pueden encontrarme en Facebook como "Gokkoart", en Instagram como "Gokko.jpg".
Espero les guste mi trabajo. :)


(4) You can find me on Facebook as "Gokkoart", on "Instagram" as "Gokko.jpg".
I hope you like my work.) :)


5) ¿Algún dato que quieras añadir?/ Anything you want to add?.

5)  ¡Muchas Gracias a las personas que me apoyan!. ¡Quiero seguir mejorando y evolucionando! :)

(5) Thanks so much to the people who support me!. I want to keep improving and evolving! :))


Este es el final de la entrevista. ¡Gracias a todos por apoyarme un año más y os dejo con el video!
(This is the end of the Interview. Thanks everyone for supporting me and here you are, the video!)

Video: