jueves, 31 de octubre de 2013

Feliz Halloween/ Happy Halloween

¡Holaaa!
(Helloo!)

Ha llegado Halloween a la ciudad y para aquellos que aún no esteís familiarizados con su significado os quiero compartir un poquito de historia, pero esta vez será de la famosa leyenda de la calabaza de halloween y algunas imágenes relacionadas con esta festividad al final de la historia

(Halloween has come to the city and for the ones that have no idea about it meaning here i am going to share a littbe bit about the story, but about the famous pumpkin legend and some images about halloween at the end of the story)(Only in Spanish)

LA LEYENDA DE JACK-O-LANTERN


Las Jack-o-Lanterns forman parte del simbolismo de Halloween desde varios siglos atrás. Aunque la práctica de hacerlas tiene su origen en una antigua leyenda irlandesa sobre un hombre apodado Stingy Jack (Jack el tacaño). 


Hace muchos años, en la noche de brujas, un hombre conocido como Jack el tacaño, tuvo la mala fortuna de encontrarse cara a cara con el mismísimo diablo en una taberna. Jack, como siempre, había bebido durante toda la noche, aun así pudo engañar al diablo ofreciéndole su alma a cambio de un último trago y de que pagara las bebidas. El diablo aceptó y se convirtió en una moneda para pagar al camarero, pero Jack decidió rápidamente quedarse la moneda guardándola en su bolsillo junto a una cruz de plata y así impedir que el diablo se liberara y que adoptase de nuevo su forma original hasta que prometiera no pedir su alma en diez años. El diablo no tuvo más remedio que aceptar.

Diez años más tarde, Jack y el diablo se encontraron en un bosque para saldar su deuda. El diablo estaba dispuesto a llevarse consigo su alma, pero Jack pensó rápido y dijo: "Como último deseo... ¿Podrías bajarme aquella manzana de ese árbol por favor?". El diablo pensó que no perdía nada, y de un salto llegó a la copa del árbol, pero antes de que el diablo se diese cuenta, Jack marcó rápidamente una cruz en la corteza del árbol. Entonces el diablo no pudo bajar. Jack le obligó, una vez más, a prometer que jamás le pediría su alma nuevamente. El diablo no tuvo más remedio que aceptar.

Jack murió unos años más tarde, pero no pudo entrar en el paraíso, pues durante su vida había sido un borracho y un estafador. Pero cuando intentó entrar en el infierno, el diablo lo reconoció y lo envió de vuelta por no faltar a la promesa de tomar su alma. "¿Adónde iré ahora?", preguntó Jack, y el diablo le contestó: "Vuelve por donde viniste". El camino de regreso era oscuro y frío, no se podía ver nada..El diablo le lanzó a Jack un carbón encendido desde el mismísimo infierno, para que pudiera guiarse en la oscuridad, y Jack lo puso en un nabo que había vaciado para que no se apagara con el viento.

Ahora Jack vaga sin rumbo con su linterna para toda la eternidad.

Los irlandeses solían utilizar nabos para fabricar sus "faroles de Jack", pero cuando los inmigrantes llegaron a Estados Unidos advirtieron que las calabazas eran más abundantes que los nabos. Por ese motivo, surgió la costumbre de tallar calabazas para la noche de Halloween y transformarlas en faroles introduciendo una brasa o una vela en su interior. El farol no tenía como objetivo convocar espíritus malignos sino mantenerlos alejados de las personas y sus hogares.

fuente de información: www.pasarmiedo.com







 

miércoles, 30 de octubre de 2013

Intercambio recibido de Heymoustache!/ Swap received from Heymoustache!

¡Holaaaaa!
(Helloooo!)


¡Hoy es un gran día! XD, porque a pesar de ser un día bastante aireado y frío, he recibido un intercambio que esperaba con muuuuucha ilusión y nosé como me llegó ayer, pero por la hora en la que me llegó y el tiempo y la falta de batería no pude grabar el video antes, ni sacar fotos... Así que hoy quiero dar las gracias a "Heymoustache!", mi pequeña "Banana Joe" XD, por todas las cosas, los extras y mucho más

(Today it is a great day!, because, to be a windy and cold day, I have received a swap that i was waiting with a loooot of illusion and I don't know it came yesterday.But, It was late and I haven't had time neither battery and consequently I couldn't record the video or shot some photos.... Soo today i wanted to say thanks to "Heymoustache!" my little "Banana Joe" XD, for all those thins, the extras and many more.)

Sinceramente no sé que decir más que mil gracias me has alegrado el día y espero sacarle partido  y uso a todo.
(Honestly I don't know what else to say that one thousand thanks you have cheer my day up and I hope to take advantage and to give it an use to all the things you sent me)

Tus handmades me encantan y tenía ganas de tener algunas. Poco a poco voy teniendo recuerdos hechos a manos de las personas con las que he echo intercambio y simplemente por ser hecho por esa persona ya tiene un valor más de lo que imaginais

(I love your handmades and i wanted to have one of them. Little by little I have been collecting memories from the people who have swap with me and just to be hand-made have a great value more than you can imaginte)

Bueno no digo más, porque lo que tengo que decir se lo tengo que decir a "Platanita". Mil gracias y aquí os dejo las fotos y los videos.

(Well, I think it is enough, the important ones i will told to her "my little banana" One thousand thanks and here you are the photos and the videos)

Graciassss
(thanksss)











Her Handmades





Birthday present (Thank youuuu)


 



Video1



 Video 2

Video 3

Video 4














lunes, 28 de octubre de 2013

Intercambio con Jennifer Robles/ Swap with Jennifer Robles

¡Hola a tod@s!
(Hello everyone!)

Hoy, como muchas otras veces quiero compartir algunos crafts ya que parece ser que tengo seguidores ( no me lo creo XD.Graciass) y en esta ocasión tengo el placer de enseñaros unos crafts para la Mrs Jennifer Robles :P.
(Today, as many other times, I wanted to share some crafts and It seems that i have some followers ( I can't believe it LOL. Thanks) and this time I have the pleasure to show you some crafts to Mrs Jennifer Robles :P.)

Para que la conozcaís un poquito más (espero que no te moleste).Nos conocimos de una manera poco común y a través de "Ichigo Diary" a quién  a su vez conocí gracias a "Kawaiicloud" en pocas palabras una serie de amistades en cadena XD. Como peculiaridad, a veces me siento identificada con sus gustos en cuanto a la moda kawaii, pero no en todos :) y en comparación a Ichigo y Pati (Kawaiicloud) a ella le gustan los personajes un poco más oscuros, más creepy y sobretodo, la temática de "Alicia en el país de las maravillas" y los gatos :3.

( To introduce her a little bit ( I hope she doesnt bother).We met in a no ordinary way and throught "Ichigo Diary" who at same time, I met thanks to "Kawaiicloud", to sum up in a link serie of frienships XD. As a curios thing sometimes, I feel identified with her links about kawaii fashion, but not in every field :) and compared with Ichigo and Pati (Kawaiicloud), she love characters with a dark side, more creepy and above all, the "Alice in Wonderland" themed and the cats:3)

Estoy muy agradecida de haberte conocido y sino me equivoco eres la única persona con la que he hecho más intercambios en menos de 2 años (XD) creo que tengo que parar un poco, aunque me encanta :)
( I am so grateful to have met you and if I am not wrong you are the only person who I have made more swaps in less than 2 years (LOL) I think I have to stop a little bit, but I love it :))

Y bueno nada más que decir que: Gracias, Gracias y Gracias
( So there is nothing else to say that: Thanks, Thanks and Thanks)

Aquí os dejo las manualidades que le envié
(Here you are the crafts i sent her)

Saludos a tod@s y Gracias por vuestro apoyo
(Cheers to everyone and Thanks for your support)

Besos
(Kisses)

Inspired into: Annie the dark child (L.O.L) and Cheshire Cat
Inspirado en: Anni,e la niña oscura (League of Legends) y Cheshire Cat




Inspired again into cheshire cat and "attempt to" make "Lenore"
Inspirado otra vez en el gato Cheshire y "intento" de hacer "Lenore"



Inspired into Alice in Wonderland and Kamio Characters
Inspirado en Alicia en el país de las maravillas y en personajes de Kamio







miércoles, 23 de octubre de 2013

Intercambio recibido de Jennifer Robles/ Jennifer's Robles Swap received

¡HOlaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
(Hellooooooooooooooooooo!)

Hoy estoy muy contentíiisisisisima porque llevaba esperando recibir este intercambio con mucha alegría e ilusión.

Esta vez ha sido gracias a "Jennifer Robles" una chica que conocí en mis comienzos por facebook (creo) xD y gracias a Selene.

Para quienes no la conozcaís, a Jennifer le encantan las cosillas asi un poco creepy y goth lolita, pero también tiene sus momentos de debilidad con personajillos kawaii. De todas las personas que he conocido de manera aleatoria por estos mundos de internet, ella ha sido una con las que por alguna manera me siento identificada en algunos gustos  y nosé xD somos un poco "nuestras" en cuanto a gustos y opiniones, pero no dejamos de ser personas.

Y bueno tras ese periodo de tiempo hemos ido compartiendo opiniones, consejos y hasta animes, gracias a ella se un poquito más de series que realmente son interesantes :). (¡¡Gracias!!) y bueno poquito a poco hemos ido haciendo intercambios y casualmente uno de los últimos fue grabado y sudo al canal pero por motivos tecnicos pues lo borré y ahora creo que este es el único que he subido de ella. (¡lo siento!)

Así que ahora que tengo blog y canal, os comparto con más detalle lo que me ha enviado esta muchacha y como siempre os dejo abajo el link, para que os sea más fácil ver y no perderos nada

Mil gracias por todo Jen

Y gracias a todos por vuestro apoyo

Saludos


(Today I am soo soooooooooo happy because i was waiting to received this swap with lots of happyness and illusion

This time was thanks to "Jennifer Robles", a girl that i met in my first steps on facebook (I think so) and thanks also to Selene

For all those who don't know who is she, Jennifer loves creepy and goth lolita thinks, but she also has her weak moments with the kawaii characters. From all the people I have met in a random among these internet worlds, she is one of the ones which i felt identified in some likes and i don't know we are a bit "special" in our likes and opinions, whatsoever, we are still people

So, afer this period of time we have been sharing opinions, piece of advices included animes, thanks to her I know a little bit more about interesting series (Thank you!) and little by little we have been doing swaps and by casuality one of the last ones was recorded and uploaded in my channel,but due to thechnical problems I deleted and now i think this is the only one that i have uploaded from her (I am sorry!

So now i have a blog and a channel, i will share with more detal what have she sent me that girl and as always the link about the video down here, to make you easier see and not lose anything

One thousand thanks for everything Jen

and thanks to all of you for your support

Cheers)


 Todo el intercambio/ All the swap


 A la izquierda/ On the left: Coris WakuWaku Dobutsu Candy わくわくどうぶつソフトキャンディ
A la derecha/ On the right: Kabaya Saku Saku Panda Cookies - さくさくぱんだ


Todas las golosinas y galletas/ all the candies and cookies


The Handmades



























Intercambio/swap Parte 1 de 3

Intercambio/ swap Parte 2 de 3

Intercambio/swap Parte 3 de 3


martes, 22 de octubre de 2013

Degustaciones/Tasting DIY Candy クラシエチョコネリィ (Choco Neri) Strawberry and Chocolate flavour/Sabor fresa y chocolate

¡Hola!
(Hello!)

Hoy os quiero hacer una entrada rápida y cortita sobre este nuevo Diy Candy muy facil de hacer y que sino hubiese sido por "Maiko Arimachi" y "Esther Acosta" no lo habría tenído la ocasión de haberlo probado tan pronto :P. (¡¡¡Gracias, chicas!!!!)

(Today I want to make a short and quick entry about this new Diy Candy so easy to make and that without "Maiko Arimachi" and "Esther Acosta" i won't have the change to taste it so soon. (Thanks, girls!)


El kit Diy es muy fácil de hacer, sólo 1 triángulo de agua y luego echar cada paquete en order y mezclar y mezclar, ¡eso es todo!

(The Diy kit, it is so easy to make, just 1 triangle of water and then pouring each packaging in order and mixing and mixing, that's all!)


Aquí teneís las fotos para que podaís aprecir un poco mejor todo
(Here you are some photos to help you to appreciate everything)


Muchas Gracias
(Thank you soo much)

(P.D: Mi favorito es el de chocolate)
(P.S: My favourite it is the chocolate one)