miércoles, 31 de julio de 2013

Sorpresa de Peluchita Kawaii Pink/ Peluchita kawaii Pink surprise


¡Hola a tod@s!
(Hello, everyone!)

Hoy, a pesar de ser un día agobiante de calor y veraniego, he tenido la gran suerte y la sorpresa de recibir mi parte del trueque/ intercambio, por parte de Peluchitakawaii pink youtube channel y;  ¡¡¡estoy muyy contenta!!!, porque me había avisado, pero no estaba muy atenta a cuantos días habían pasado y ¡Pum! toma sorpresa, justo cuando acababa unas tareas.
(Today, despite of being a stifling summer and hot day, i have being lucky to receive a suprese of my swap part, from "Peluchita kawaii pink" and I'm soo excited!, because she have let me know, but, I didn't pay attention to how the days passed and suddenly "Bang!"; here you are your surprise, just  when I finished some housetasks)

¡¡¡Muchísimas Gracias. Peluchitaaaaaa!!!!
(Thank you soo much, Peluchitaaaa!!!)

Así que... Aquí os comparto las fotos de las cositas que me envió. Me encantan todas y más abajo podreís ver el video en el enlace.
(Soo.. Here i share some photos about the items. I love them all and down below you can see the video in the link)























martes, 23 de julio de 2013

Una pequeña sorpresa para una amiga de Flickr/ A little surprise for a Flickr friend

¡Hola!
(Hello!)

En el último post de creaciones compartí unos diseños de goma eva, para una amiga de Flickr. Esta vez, pues voy a repetir un poco el proceso pero no los diseños ni la persona. Esta vez e,s para una amiga que se llama "Handpuppetgirl", ella tiene una pequeña tienda ecologica llamada "Rewallet" y se dedica a hacer carteras personalizadas o de diseño propio con mucho cariño y colorido que espero que siga en desarrollo :)
( In the last post about creations, I shared some designs with Foamy sponge or Eva sponge ( I don't know the name in English), for a Flickr friend. This time, I am going to repeat the process but not the design nor the person. this time is for a friend whose name is "Handpuppet girl", she have got a little ecological shop called "Rewallet" and her aim is to make customized wallets or personalized with lots of love and color that I hope keep growing. :)






Un beso enormeeeee y mucha suerte para ti y tus futuros proyectos y gracias a todos por apoyarme
(A big kiss and good luck for you and your future projects and thanks to everyone for your support)

jueves, 18 de julio de 2013

Pequeña sorpresa para una amiga/ A little surprise for a friend

¡Hola!
(Hello!)

Hoy quiero enseñaros unos pequeños crafts que he hecho para un regalo de cumpleaños (a parte de otras cosillas), sólo os enseñaré, lo que hice porque lo he decidido así y bueno espero que a su dueña que es "Fieltrecitos de Celenia" una vieja amiga de Flickr (pero no vieja de edad) que espero que disfrute y aprecie esta manualidad experimental  y sepa buscarles una utilidad. (El gato negro es una creación propia)
(Today I want to show you some little crats that i have done for a birthday present (a part from other things), I just want to show you what I did because I have decided in this way and I hope the future owner who is "Fieltrecitos de Celenia" a old friend from Flickr (but she is not old in age) enjoy and appreciate this experimental handicraft and knew to find it an utility) (The black cat is a design made by me)








Un besito enorme para ti ya para vosotr@s que seguís leyendo mis cosillas.
 ( A big kiss for you and for all of you that were reading my things)

Muchas Gracias
(Thank you so much)

lunes, 15 de julio de 2013

Mini compritas de decoración/ Mini shopping for decoration


¡Hola a tod@s!
(Hello everyone!)

En esta entrada voy a compartir con vosotr@s unas mini compras de unas postales que utilizaré (en un futuro no muy lejano), para decorar mi cuarto tras haber buscado y buscado imágenes, posters, etc. de temática japonesa encontré estas bellezas y aún me faltan unas que provienen de otra tienda.
( In this post , I am going to share with all of you some little shoppings about postcards that i will use (in a near future) to decorate my bedroom after have been looking and looking for images, posters,etc. about japanese theme, I found these beauty and I am still waiting for some more from another shop.)




Gracias por estar ahí y espero que os guste tanto como a mi.
(Thanks for being there and i hope you love it as i love it)